教育_考试_试题_试卷

中教网 >> 试题 >> 小学试题 - 初中试题 - 高中试题 - 中考试题 - 高考试题
中教网 >> 试题 >> 语文试题 >> 试题分析 >> 1999年高考语文试题分析（三）

1999年高考语文试题分析（三）

2006年2月14日 来源:网友供稿 作者: 字体:[大 中 小]

选项 比率 平均分 区分度 难度 满分
未答 0.001 33.53 0.41 0.68 3
A 0.648 54.14
B 0.093 41.42
C 0.072 41.48
D 0.151 40.84

14下列各个句子在文中的意思，正确的一项是
A在郡多有出息——在郡中有多方面的发展前途
B径将我入青云间——直接把我带入缥缈的云天中

C启听淮北取籴——向上报告说应当听任淮北民众来购买粮食
D遂得商估往还——于是使得商贩之间能够自由交往
【答案】B
【分析】第14题考查文言文的翻译。能力层经为B级。
　　同前几年试题不同的是，今年文言文翻译的设计是从阅读材料中选择出四句话，分别为它们配制译文，考查它们在文中的意思是否正确。而不像前几年那样，从某一句话中选择两个常用的文言文实词，每个实词又提供两种解释，交叉构成四个选择项。应当说以往几年文言文翻译的侧重点在对文言实词的理解与掌握上，而今年则兼及整个句子。A项中“多有出息”是指道研在南清河郡中设置的产业多有收益。这里的“出息”与现代汉语中表示有前途、有志气的“出息”是不同的，它表示在某方面的“收益”。译文中用“多方面”来干扰对“多”的正确理解，用“发展前途”来干扰对“出息”的正确理解。这一选项是错误的。C项“启听淮北取籴”，是指由于“淮南岁俭”，遇上了灾荒，苏琼向上报告说应当听任淮南人民往淮北地区去购买粮食。由于这句话是承着前面“淮南岁俭”说的，因而“淮北取籴”意思是“往准北取籴”。谁去取籴呢?主语“淮南”承前省略了。考生如果不联系上文来分辩，是不易发现它的错误的。D项“遂得商估往还”，也应联系上下文考察。前文“旧制以淮禁不听商贩辄度”，即按旧制淮河南北禁止往来，这里讲的“商估往还”，是指淮河南北的商贩可以南来北往，所以下文才有“彼此兼济，水陆之利，道于河北”的说法。译文中把“往还”的范围限定在商贩之间，显然也是不符合文意的。只有B项“径将我入青去间”的译文是正确的。这里是说苏琼见道研来访，揣测他又要提出代为征租一事，于是故意转移话题，讲些虚无缥缈的空话，谈些玄虚的道理。道研只能叹息说，见到苏琼，总是被他直接带入缥缈的云天中，实在无法谈及实实在在的事情。

本文章共6页,当前在第4页  1  2  3  4  5  6  


【返回首页】【收藏本文到IE】【中教论坛】【关闭】