在那时,有识趣的春风, 把梅花吹集成一座花冢, 你便和你的提琴
永远弹弄在我的花中。
在那时,遍宇都是幽香, 遍宇都是清响,
我们俩藏在暗中, 黄莺儿飞来欣赏。 黄莺儿唱着欢歌,
歌声是赞扬你我, 我便在花中暗笑, 你便在琴上相和。
(莺之歌)
前几年有位姑娘 兴来时到灵峰去过, 灵峰上开满了梅花,
她摘了花儿五朵。 她把花穿在针上, 寄给了一位诗人,
那诗人真是痴心, 吞了花便丢了性命。 自从那诗人死后,
经过了几度春秋, 他尸骸葬在灵峰, 又迸成一座梅薮。
那姑娘到了春来, 来到他墓前吊扫, 梅上已缀着花苞,
墓上还未生春草。 那姑娘站在墓前, 把提琴弹了几声,
刚好才弹了几声, 梅花儿都已破绽。 清香在树上飘扬,
琴弦在树下铿锵, 忽然间一阵狂风, 不见了弹琴的姑娘。
风过后一片残红, 把孤坟化为了花冢, 不见了弹琴的姑娘,
琴却在冢中弹弄。 (尾声) 啊,我真个有那样的时辰,
我此时便想死去, 你如能恕我的痴求, 你请快来收殓我的遗尸!
郊原的青草
郊原的青草呵,你理想的典型!
你是生命,你是和平,你是坚忍。
任人们怎样烧毁你,剪伐你,
你总是生生不息,青了又青。
你不怕艰险,不怕寒冷,
不怕风暴,不怕自我牺牲。
你能飞翔到南极的冻苔原,
你能攀登上世界的屋顶。
你喜欢牛羊们在你身上蹂躏,
你喜欢儿童们在你身上打滚,
你喜欢工人和农民并坐着谈心,
你喜欢年青的侣伴们歌唱爱情。
你是生命,你也哺育着生命,
你能变化无穷,变成生命的结晶。
你是和平,你也哺育着和平,
你使大地绿化,柔和生命的歌声。
郊原的青草呵,你理想的典型!
你是诗,你是音乐,你是优美的作品,
大地的流泉将永远为你歌颂, 太阳的光辉将永远为你温存。
骆驼
骆驼,你沙漠的船, 你,有生命的山!
在黑暗中, 你昂头天外, 导引着旅行者 走向黎明的地平线。
暴风雨来时, 旅行者 紧紧依靠着你, 渡过了艰难。
高贵的赠品呵, 生命和信念, 忘不了的温暖。
春风吹醒了绿洲, 贝拉树垂着甘果,到处是草茵和醴泉。
优美的梦, 象粉蝶翩跹, 看到无边的漠地 化为了良田。
看呵,璀璨的火云已在天际弥漫,
长征不会有 歇脚的一天, 纵使走到天尽头, 天外也还有乐园。
骆驼,你星际火箭, 你,有生命的导弹!
你给予了旅行者 以天样的大胆。
你请导引着向前, 永远,永远!