其中的一本《美丽心灵》，它的传主纳什虽然缺少了霍金的热情，但仍然是在今年世界数学家大会上，大放异彩可以与霍金《时间简史》一比的一本书。而且此套丛书的译文得到了专家的一致认可。

　　　三联书店的《科学人文》丛书，江苏人民出版社的《剑桥文丛》，以及吉林人民出版社的《支点丛书》、《绿色经典文库》中都有一些脍炙人口的佳作、名作。比如《魔鬼出没的世界》、《别闹了，费曼先生》、《熊猫的拇指》、《复杂》等。

　　　院士与科普的关系

　　　谈到科学文化丛书，一个显著的问题是译著多，原创少，许多专家归结为我国科学工作者的素质问题，一些掌握了很多前沿知识的大科学家也未必具备科学文化的素质，因此要写出真正科学文化交融的书来还有待时日。

　　　但中国科学院院士王元先生又是一个特例，他刚刚在台湾获了一个“第一届吴大猷科学普及著作奖”金签奖，因为他花了七八年时间，写作了《华罗庚》传记，得此金奖，也是名至实归，这本书记述了在中国近代数学发展史上起重大作用的华罗庚教授富有传奇色彩的一生。王元以华罗庚的弟子和同事的身份，数学家写数学家，资料翔实，情真意切，再现了华罗庚出身贫寒，自学成才，献身科学，热爱祖国的奋斗生涯；严谨而通俗地介绍了华罗庚在数学上的成就；反映了华罗庚既有丰硕成果，而又曲折坎坷的生平。文笔朴实无华，生动清晰，寓史于传，不仅是一位数学家的传记，也是一份了解中国数学史的极有价值的文献。本书一经出版，便在国内外产生广泛影响。著名的斯普林格(Springer)出版社迅速出版英译本在世界各国发行。

　　　从王元先生身上可以引申一个话题，就是院士与科普的关系：很多人认为科学家有责任向公众普及科学知识。

　　　清华大学出版社和暨南大学出版社共同推出院士科普书单，现已出了三辑86种，其中潘家铮院士的《千秋功罪话水坝》描写埃及阿斯坦大坝的功过，写得非常好，令人信服。《菌物世界漫游》也是一部很有价值的著作，是面向成人的科普著作，陈希孺院士的《机会的数学》被认为写得极棒，用通俗的语言讲清了复杂的思想，特别是把其中的哲学观念也一并简明地揭示出来。

　　　科普书的亮点：科学家传记

　　　科学家传记应该说是近年来科普书的一个亮点，从影响了许多女性投身科学独立自尊的《居里夫人传》开始，“正是通过传记”，我们才能捕捉到真实的科学史。国内出版界也开始翻译出版科学家的传记，今年数学家大会期间，除了《美丽心灵》一书外，还有《数字情种》(上海科教)、《我的大脑敞开了》(上海译文)等。科学家讲述自己的故事也成为一种形式，《心灵裸舞》是美国人凯利·穆利斯(诺贝尔奖化学奖得主)的自传，《人生舞台》(上海科教)是著名生产资料科普作家阿西莫夫的自传。

　　　甄别真伪科学

　　　此外，随着每年科普图书出版数量的不断增加，也有一些伪科学图片行销于市场。为了帮助读者淘得好书，鉴别真伪。有媒体组织学者进行民间的荐书活动，2000年和2001年都有“牛顿杯”十大科普好书揭晓，今年科学时报社将评出2002年度的科普好书。

　　　祖国大陆出版物入选“第一届吴大猷科学普及著作奖”的作品，除王元先生的金签奖和《物理世界奇遇记》的银签奖外，还有8本入围著作，它们是：《二十世纪科学技术简史》(科学出版社)作者：李佩珊许良英《集异璧》(商务印书馆)作者：侯世达《中国恐龙》(上海科技教育出版社)作者：甄塑南《魔鬼出没的世界》(吉林人民出版社)作者：萨根《科学旧踪》(上海科技教育出版社)作者：樊洪业《大师的智慧》(河北大学出版社)作者：萨沙等《天学外史》(上海人民出版社)作者：江晓原《完美的对称》(上海科技教育出版社)作者：巴哥特